cana


cana
(Derivado de cano.)
sustantivo femenino
1 Cabello que se ha vuelto blanco:
le han salido muchas canas por las sienes.
2 Argentina, Chile vulgar Cárcel, prisión, lugar acondicionado para la reclusión de los condenados por algún delito.
3 Argentina, Chile OFICIOS Y PROFESIONES Policía, agente del orden público.

FRASEOLOGÍA
echar una cana al aire coloquial Divertirse ocasionalmente:
aprovechó las vacaciones para echar una cana al aire.
peinar canas coloquial Ser de edad avanzada:
oye, ten más respeto que ya peino canas.

* * *

cana1 (del lat. «cana», de «canus», blanco) f. *Pelo que se ha vuelto blanco. ⇒ Cano, encanecer.
Echar una cana al aire. Permitirse ocasionalmente una diversión o expansión alguien que de ordinario vive sin ellas.
V. «hierba cana, palma cana».
Peinar canas. Ser ya *viejo o maduro.
V. «uva cana».
————————
cana2 (del lat. «canna», caña)
1 f. Medida de *longitud, distinta en los diversos sitios; en algunos equivale a 2 varas aproximadamente. Estado.
2 (Cuba) Variedad del guano silvestre.
————————
cana3 (Hispam.; inf.) m. Cárcel.

* * *

cana1. f. V. cano.
————————
cana2. (Del lat. canna, caña). f. En Cataluña y otras partes, medida como de dos varas. Esta dimensión fue variable. || \cana de rey. f. En Tarragona, medida agraria equivalente a 6084 centiáreas.
————————
cana3. f. vulg. Arg., Bol., Chile, Col., Perú y Ur. cárcel (ǁ de presos). || 2. coloq. Arg. Cuerpo de la Policía. || 3. com. coloq. Arg. Miembro del cuerpo de Policía.

* * *

femenino Cabello blanco.

* * *

Tallo flexible con entrenudos, hueco o con médula y en general esbelto (como el del carrizo).

También, cualquiera de diversos tallos leñosos y esbeltos, en especial uno alargado con flores o frutos (como el de una rosa), que normalmente surge directo del suelo. El término también se aplica a cualquiera de varias hierbas o carrizos altos y leñosos, incluidas las hierbas ásperas y rústicas del género Arundinaria (ver bambú), caña de azúcar y sorgo.

Cañas de bambú, género Arundinaria
Encyclopædia Britannica, Inc.

Caña de azúcar (Saccharum officinarum)
Encyclopædia Britannica, Inc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cana — cana …   Dictionnaire des rimes

  • caña — (Del lat. canna). 1. f. Tallo de las plantas gramíneas, por lo común hueco y nudoso. 2. Planta gramínea, indígena de Europa meridional, con tallo leñoso, hueco, flexible y de tres a cuatro metros de altura, hojas anchas, un tanto ásperas, y… …   Diccionario de la lengua española

  • Čaňa — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • caña — sustantivo femenino 1. Tallo hueco y con nudos de algunas plantas gramíneas: Al lado de los arroyos crecen muchas cañas. caña de bambú. 2. Parte de la bota, media o calcetín que cubre la pierna. 3. Vaso o copa de cerveza de barril: Ponga dos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Caña — Saltar a navegación, búsqueda El término caña puede referirse a: Caña (música), lengüeta fina de madera que vibra para producir música; Caña (flamenco), un palo del flamenco; Caña (vegetal), vulgarmente tallos cilíndricos. También puede referirse …   Wikipedia Español

  • Cana — Saltar a navegación, búsqueda Los términos cano/cana pueden referirse a: Cana Cana, cabello sin pigmentación; Medidas Cana, unidad de longitud; Cana cuadrada, unidad de superficie; Cana de diestro o diestro, unidad de longitud equivale a 12… …   Wikipedia Español

  • Cana — • A city of Galilee, Palestine Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cana     Cana     † Catholic …   Catholic encyclopedia

  • Cana — ist der Familienname des albanischen Fußballnationalspielers Lorik Cana eine Gemeinde im Südosten der Slowakei, siehe: Čaňa in der Antike Name der schottischen Insel Canna Cana (Titularbistum) der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten:… …   Deutsch Wikipedia

  • Čaňa — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • cana — s. f. 1.  [Botânica] Gênero de plantas da família das canáceas. 2.  [Botânica] Designação dada a várias plantas poáceas, marantáceas, etc., com colmo lenhoso. 3.  [Botânica] Caule dessas plantas. 4.  [Botânica] O mesmo que cana de açúcar. 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cana — cana, echar una cana al aire expr. divertirse, ir de juerga, de diversión. ❙ «...entre ellos varios reporteros, entre ellos uno del diario sensacionalista The Sun, que habían sido alertados de su cana al aire...» Cristina Frade, El Mundo, 5.10.99 …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.